Sächsischer Bildungsserver - Serviceportal

"Schule sucht szkoła" - deutsch-polnische Kontaktbörse für Lehrerinnen und Lehrer an berufsbildenden Schulen

Zusammen mit dem Gustav-Stresemann-Institut Bad Bevensen lädt das Deutsch-Polnische Jugendwerk (DPJW) vom 11. bis 14. November 2015 zur deutsch-polnischen Kontaktbörse „Schule sucht szkoła“ ein.

 

ZIELGRUPPE

 

Die Kontaktbörse richtet sich in erster Linie an Lehrer/-innen beruflicher Schulen aus beiden Ländern. Aber auch einzelne interessierte Lehrer/-innen anderer Schultypen bzw. Vertreter/-innen außerschulischer Bildungseinrichtungen bitten wir bei Interesse um Bewerbung.

 

ZIEL

 

Das Ziel des Seminars ist es, Ihnen zu ermöglichen, einen Partner für Ihren ersten Schüleraustausch mit Polen zu finden. Außerdem werden wir Sie im Bereich der Programmgestaltung und Finanzierung des ersten Austausches beraten.

 

PROGRAMM

 

- Kennenlernen und Vernetzung der Teilnehmenden untereinander

 

- Besonderheiten im Austausch von berufsbildenden Schulen

 

- Kennenlernen von Methoden im internationalen Schüleraustausch

 

- Sprache und Interkulturelles im Schüleraustausch

 

- Tipps zur Organisation und Finanzierung von internationalen Schulkontakten zwischen Deutschland und Polen

 

- Vorstellung des Angebots des Gustav Stresemann Instituts und des Deutsch-Polnischen Jugendwerks

 

LEITUNG

 

Das Seminar wird von zwei erfahrenen Trainerinnen im deutsch-polnischen Austausch geleitet und wird Deutsch und Polnisch simultan gedolmetscht. Die Kontaktbörse wird vom Deutsch-Polnischen Jugendwerk finanziell gefördert.

 

WAS KANN ICH ERWARTEN?

 

Einen Einblick in das Vorgängerseminar in Lublin (Polen) aus 2014 bietet Ihnen unser Film: www.youtube.com/watch

 

ANSPRECHPARTNERIN:

 

Frau Iwona Domachowska

Gustav Stresemann Institut in Niedersachsen e.V.

Tel.: +495821-955 167

E-Mail: iwona.domachowska@gsi-bevensen.de